At the end of Eva Husson’s “Girls of the Sun,” a female peshmerga fighter enjoins a…